Skip to main content

Jemanden grün und blau schlagen

Erläuterungen

Schläge können zu Hämatomen führen. Der Volksmund spricht von »blauen Flecken«. Diese blutunterlaufenen Stellen am Körper nehmen nach und nach unterschiedliche Farben an, sind dann zeitweilig eben auch grün und blau. Die violette Färbung im Bereich des Auges wird umgangssprachlich »Veilchen« genannt.

Beispiele und Zitate

  • Als ihn der Madrider Untersuchungsrichter nach siebentägiger Haft entließ, war Emilio Mariano ein psychisch schwer gestörter Mann und am ganzen Körper grün und blau geschlagen:

    Die Zeit, 27.02.1981, Nr. 10

  • Lena wird von ihrer Mutter manchmal grün und blau geschlagen.

    Berliner Zeitung, 22.08.1997

  • Mit sechzehn heiratet sie den Sohn eines Lebensmittel- und Schwarzhändlers, der sie schon auf der Hochzeitsreise grün und blau schlägt.

    Die Zeit, 28.08.2017, Nr. 35
Letzte Aktualisierung dieser Seite am 17. März 2021.