Skip to main content

Schlafmütze

Ein schläfriger Mensch; jemand, der langsam und träge ist; spöttisch für jemanden, der zurückbleibt, der langsamer ist als die übrigen der Gruppe.

Erläuterungen

Als Schlafmütze bezeichnete man seit dem 17. Jahrhundert eine Kopfbedeckung aus Leinen, die nachts getragen wurde. In früherer Zeit waren die Schlafräume in der Regel ungeheizt und oft zugig. Da schlief es sich mit Mütze angenehmer. Manche Quellen erwähnen Schlafmützen auch als Schutz vor Läusen.

Bereits ab dem 18. Jahrhundert wurde der Begriff in der Literatur zum Synonym für einen schläfrigen oder trägen Menschen.

Beispiele und Zitate

Übersetzung in andere Sprachen

  • sleepyhead
    Englisch
  • daydreamer
    Englisch

Themen und Schlagwörter

Letzte Aktualisierung dieser Seite am 10. Januar 2021.