Um den heißen Brei herumreden

Reden, ohne zum Kern der Sache zu kommen; nicht auf das Wesentliche eingehen.

• Leere Phrasen dreschen
• Um etwas (herum-)schleichen wie die Katze um den heißen Brei
• Was willst du mit dem Dolche, sprich!
• Jemandem blauen Dunst vormachen
• Einen Text in eine andere Sprache übertragen
• Auf gut Deutsch