Platzen vor Neugier

Sehr neugierig sein; seine Neugier nicht bezähmen können; etwas unbedingt wissen wollen.

Umgangssprachlich.



Beispiele und Zitate:

»Bald ist Weihnachten und ich platze fast vor Neugier, was Martin mir wohl schenken wird!«

Englische Übersetzung:

be bursting with curiosity