Skip to main content

Nicht wissen, wo einem der Kopf steht

Sehr viel Arbeit haben; zu viel zu tun haben; überlastet sein.

Wer nicht mehr weiß, wo ihm der Kopf steht, hat so viel Arbeit, so viele angefangene Projekte und zu erfüllende Pflichten, dass er ganz verwirrt ist und nicht mehr weiß, wo er anfangen soll.

Übersetzung in andere Sprachen

  • not know whether one is coming or going

Varianten

  • Nicht wissen, wo einem der Kopf steht
  • Nicht mehr wissen, wo einem der Kopf steht
Letzte Aktualisierung dieser Seite am 13. Dezember 2020.