Erläuterungen
Zwei, die wie Topf und Deckel zusammenpassen, passen so gut zueinander, als wären sie von Anfang an füreinander bestimmt. Die Redensart umschreibt auch eine besondere Harmonie im sexuellen Zusammensein eines Paares.
Die Zwillingsformel wird zudem gern für Partnerschaften in Politik und Wirtschaft verwendet. Diese sind dann von besonderer Übereinstimmung gekennzeichnet.
Quellen und weiterführende Literatur:
- Röhrich, Lutz: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten, Freiburg u. a.: Herder 2003.
Beispiele und Zitate
-
Die Schwarzen und Gelben behaupteten zum Start ihrer Zusammenarbeit noch, sie gehörten zusammen wie Topf und Deckel – danach boten sie der Öffentlichkeit ein zumeist verheerendes Bild.
-
Bouffier und Koch waren in den letzten elf Jahren wie Topf und Deckel.
-
Der stattliche Mann mit dem weißen Schutzhelm erinnert sich noch gut an die Zeiten, als Stahlarbeiter und SPD zusammengehörten wie Topf und Deckel.
-
Ihre Sprache und ihr Witz, ihre Bildung und ihre Erfahrungen passen zusammen wie Topf und Deckel.
Varianten
-
Wie Topf und Deckel zusammenpassen
-
Wie Topf und Deckel sein
-
Wie Topf und Deckel zusammengehören