Skip to main content

Jemandem die Meinung geigen

Jemandem die Meinung sagen; jemanden scharf zurechtweisen; jemanden unmissverständlich auf seine Fehler hinweisen. Salopp.

Beispiele und Zitate

  • Ich fürchte mein Chef wird mir die Meinung geigen, wenn er hört, dass wir diesen Kunden verloren haben.

  • Beckenbauers Ansicht nach soll die sportliche Leitung nun in Einzelgesprächen Ursachenforschung betreiben. Zudem müsse sich das Team zusammensetzen und sich intern ›mal richtig die Meinung geigen‹.

Übersetzung in andere Sprachen

  • give somebody a piece of one’s mind

Themen und Schlagwörter

Letzte Aktualisierung dieser Seite am 13. Dezember 2020.