Jemandem einen Strich durch die Rechnung machen

Jemanden daran hindern einen Plan auszuführen; die Ausführung eines Vorhabens vereiteln. Umgangssprachlich.



Beispiele und Zitate:

»Ich hatte mir das so schön vorgestellt mit meiner Geburtstagsparty, aber meine Mutter hat mir schon wieder einen Strich durch die Rechnung gemacht. Schade.«
»Er war sich seines Listenplatzes so sicher, doch die Partei hat ihm einen Strich durch die Rechnung gemacht.«