Der Hecht im Karpfenteich sein

Die Ruhe stören; Unruhe verbreiten; einer eigentlich ruhigen Umgebung störend auffallen. Umgangssprachlich.

Übersetzung in andere Sprachen

  • be a new broom
  • be a live wire full of new ideas

Themen und Schlagwörter

Letzte Aktualisierung dieser Seite am 13. Dezember 2020.