Einer Sache zu Leibe rücken

Eine schwierige Aufgabe in Angriff nehmen; eine unangenehme Aufgabe angehen.

Beispiele und Zitate

  • Es wird Zeit, dass ich den Pfunden zu Leibe rücke und endlich etwas Gewicht verliere.

  • Den Promille-Problemen der Gastronomie wollte die Humbser AG mit Leichtbier zu Leibe rücken, das dem normalen Bier in allem gleichen sollte, nur nicht im Alkoholgehalt.

    DER SPIEGEL 27/1965, 30.06.1965.

  • Wer weder Bügeleisen noch Gefriertruhe zur Hand hat, kann dem Fleck mit einer alten Nylon-Strumpfhose zu Leibe rücken.

    Flecken.net, abgerufen am 28.02.2012.

  • Er wollte den Wühlmäusen in seinem Garten mit dem Luftgewehr zu Leibe rücken – und löste damit einen Einsatz der Polizei aus.

    SPIEGEL ONLINE, 15.06.2011.

Übersetzung in andere Sprachen

  • tackle something
    Englisch
  • set about something
    Englisch

Varianten

  • Einer Sache zu Leibe rücken
  • Einer Sache zu Leibe gehen

Themen und Schlagwörter

Letzte Aktualisierung dieser Seite am 6. Juni 2021.