Auf die Palme gehen

Wütend werden; sich provoziert fühlen; sich sehr über etwas oder jemanden ärgern.

Umgangssprachlich.

Englische Übersetzung:

go off the deep end