Das kommt nicht in die Tüte!

Auf keinen Fall; das ist ausgeschlossen; das kommt nicht infrage.

Umgangssprachlich.



Varianten:

  • Das kommt nicht in die Tüte!
  • Kommt nicht in die Tüte!

Englische Übersetzung:

  • Not on your life!
  • No way!