Eine Hiobsbotschaft erhalten

Eine schlechte Nachricht erhalten. Eine Schreckensmeldung, eine Unglücksnachricht erfahren.

Die Redensart geht zurück auf die biblische Gestalt Hiob (auch Ijob genannt). Hiob bekommt eine Unglücksnachricht nach der anderen mitgeteilt; er verliert seine Söhne, seine Knechte und seine Tiere (Altes Testament, Erstes Buch Hiob, 14-19).