Skip to main content

Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.

Kinder, Mitarbeiter etc. nutzen es aus, wenn sie einmal ohne Aufsicht sind.

Sprichwort.

Beispiele und Zitate

Übersetzung in andere Sprachen

  • When the cat’s away the mice will play.

Varianten

  • Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
  • Kaum ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
  • Ist die Katze aus dem Haus, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
Letzte Aktualisierung dieser Seite am 27. Dezember 2020.