Wie Kraut und Rüben

Unordentlich; völlig durcheinander; vermischt; unsortiert. Umgangssprachlich.



Beispiele und Zitate:

»In deinem Kleiderschrank sieht es ja schon wieder aus wie Kraut und Rüben!«
»In der Registratur geht es ja durcheinander wie Kraut und Rüben, wir brauchen unbedingt ein neues Ablagesystem.«

Englische Übersetzung:

  • all over the place
  • in a complete muddle

Für Sie gesammelt: