Seine Sternstunde haben

Einen Augenblick erleben, in dem eine Wendung zum Guten eintritt; einen genialen Einfall haben, der das eigene Leben oder das der Mitmenschen gravierend verändern kann; einem kurzen Zeitabschnitt besonderen Glanz verleihen.

In Stefan Zweigs »Sternstunden der Menschheit« heißt es: »[…] solche schicksalsträchtigen Stunden, in denen eine zeitüberdauernde Entscheidung auf ein einziges Datum zusammengedrängt ist, sind selten im Leben eines Einzelnen und selten im Lauf der Geschichte!«



Varianten:

  • Seine Sternstunde haben
  • Eine Sternstunde erleben
  • Die Sternstunde von etwas sein

Englische Übersetzung:

  • have one's moment of glory
  • have one's hour of glory