Krokodilstränen weinen

Tränen vergießen und damit Gefühle vorspielen; Gefühle heucheln. Umgangssprachlich.

Krokodile können zwar tatsächlich weinen, d. h. ihre Augen sondern ein Sekret ab, das an Tränen erinnert. Dieses wirkt antibakteriell und soll das Auge des Reptils schützen, hat also keine seelische Ursache.



Englische Übersetzung:

shed crocodile tears

Für Sie gesammelt: