Ganz aus dem Häuschen sein

Aufgeregt sein; freudig erregt sein; fassungslos sein; sehr überrascht sein; sehr nervös sein. Umgangssprachlich.



Varianten:

  • Ganz aus dem Häuschen sein
  • Völlig aus dem Häuschen sein
  • Komplett aus dem Häuschen sein

Englische Übersetzung:

be completely over the moon