Das Terrain sondieren

Die Umgebung erkunden; sich über ein Thema informieren; sich umhören; etwas in Erfahrung bringen; etwas vorsichtig erforschen.

Das Wort Terrain kommt aus dem Französischen und bedeutet Gebiet bzw. Gelände. Im übertragenen Sinne ist hiermit ein thematischer Bereich, eine Angelegenheit oder die Situation im Allgemeinen gemeint.



Englische Übersetzung:

  • sound out the situation
  • see how the land lies
  • find out how the land lies