Aus einer Mücke einen Elefanten machen

Etwas aufbauschen; eine Sache schlimmer darstellen, als sie ist; viel Aufhebens um eine Kleinigkeit machen; etwas übertreiben; etwas aufbauschen.



Englische Übersetzung:

make a mountain out of a molehill