Jemandem aufs Dach steigen

Jemanden zurechtweisen.

Umgangssprachlich.