Jemandem die Hammelbeine langziehen

Jemanden zurechtweisen; jemanden heftig tadeln.
Umgangssprachlich.